Marloriaammik akileraartitsisarneq pinngitsoortinniarlugu Kalaallit Nunaat nunanik allanik akileraarutit pillugit arlalinnik isumaqatigiissuteqarsimavoq, taakkununngalu Danmark ilaavoq. Ilitsersuut manna Danmarkimik akileraarutit pillugit isumaqatigiissutip imaanik imaqarpoq.
Marloriaammik akileraartitsisarneq pillugu isumaqatigiissutit Kalaallit Nunaata Danmarkillu akornanni atsiorneqartut aamma Kalaallit Nunaata nunallu allat akornanni atsiorneqartut imarisaat assigiinngitsorujussuupput.
Danmarkip saniatigut Kalaallit Nunaata nunallu allat akornanni akileraartitsisarneq pillugu isumaqatigiissutinut paasissutissanik perusukkuit imaluunniit Kalaallit Nunaata Danmarkillu akornanni akileraartitsisarneq pillugu isumaqatigiissut atuarusukkukku
isumaqatigiissutit ataasiakkaat uani nassaarisinnaavatit.
Aamma Akileraartarnermut Aqutsisoqarfik tax@nanoq.gl aqqutigalugu imaluunniit oqarasuaat 34 65 00 aqqutigalugu saaffigissallugu tikilluaqqusaajuarputit.
Akileraarutit pillugit isumaqatigiissutit
Danskit kalaallillu marloriaammik akileraartitsisarneq pillugu isumaqatigiissutaat innuttaasut pigisatik aningaasarsiatillu aqqutigalugit marloriaammik akileraartinnginnissaat anguniarlugu atsiorneqarpoq.
Marloriaammik akileraartitsisarneq pillugu isumaqatigiissut ilinnut pensionisiaqartitsinerup akileraarutigisarnissaanut aamma sunniuteqarsinnaavoq.
Pensionisiaqartitsinerit marloriaammik akileraartitsisarneq pillugu isumaqatigiissummi artikel 17 a-mi eqqaaneqarpoq. 17 a-mi pensionisiat pensionisiaqartitsivimmiit imaluunniit pensionisiaqartitsisarfimmiit assingusumit pensionisiassanik neqeroortartumiit, inuillu pensionisiaqalerniarlutik isumaqatigiissuteqarfigisinnaasaat pineqarput.
Pisortanit pensionisiaritinneqartut, soorlu utoqqalinermi pensionisiat, pisortani sulinikkut pensionisiat artikel 17 a-mi pineqanngillat.
Malittarisassaq pingaarneq - nuna najugarisaq akileraartitsisussaavoq
Pensionisiat namminersortuneersut akissarsiallu allat assingusut naalagaaffiup ilaani immikkoortumit (nunamit akileraartitsisumit) inummut naalagaaffiup ilaani najugalimmut (nuna najugaqarfiusoq) tunniunneqartut taamaallaat nunami najugarisami akileraaruserneqarsinnaapput, siusinnerusukkut atorfeqarfigisameernersut atorfeqarfigisamiinnginnersulluunniit apeqqutaatinnagu. Takuuk artikel 17 a, imm. 1.
- Nuna najugaqarfik tassaavoq nuna akileraartarnikkut illit angerlarsimaffigisat. Nunaavorlu amerlanertigut najugaqarfigisartakkat.
- Nuna akileraarfigisaq tassaavoq nuna pensionisiaqarfigisat. Takuuk artikel 17 a, imm. 2.
Minitaqarneq - nunap akileraartitsisup akileraarusiinera
Pensionisianilli pensionisianik aqutsisumiit nunami allamiittumiit tigusisoqartarsimappat (nunamit nammineq najugarinngisamit) pensionisiat tunniunneqartut arlaatigut piumasaqarnikkut nunami allami akileraaruserneqarsinnaapput (nunamit akileraartitsisumit).
Pensionisianut qangaanerusoq tunniussisarnerit nunami allami ilanngaateqartillugit imaluunniit akileraaruserneqartussaatinnagit tunniunneqarsimappata tamanna atuutissaaq. Takuuk artikel 17 a, imm. 1.
Oqilisaaneq
Taamatut pisuni marloriaammik akileraartitsinissaq pinngitsoortinniarlugu isumaqatigiissusiortoqarnikuuvoq, taakkulu aqqutigalugit akileraarutinut nunami allami akilikkanut Kalaallillu Nunaata akileraarutit pillugit isumaqatigiissuteqarfigisimasaani oqilisaasoqarnissaa pillugu qinnuteqartoqarsinnaavoq.
Assersuutit
Assersuut: 1
Kalaallit Nunaanni pensionisiaqalerputit, pensionisiatillu Danmarkimi pensionisianut aqutsisumit tunniuneqartarput.
Tunniunneqartunut Kalaallit Nunaanni ilanngaateqartinneqarsimaguit imaluunniit akileraaruserneqarsimanngikkuit tunniunneqartunut Kalaallit Nunaannut akileraarutinut akiliissaatit.
Danmarkimi, Savalimmiuni imaluunniit Kalaallit Nunaanni aningaasarsiat akileraaruteqaataasussat naatsorsorneranni aaqqissuussinermut tamakkiisumik ilaannakuusumilluunniit ilanngaateqartinneqarsimaguit imaluunniit akileraaruserneqarsimanngikkuit pensionisiat ilinnut tunniunneqartut Kalaallit Nunaanni akileraarutaassanngillat.
Pensionisiat tamarmiusut ilinnut tunniunneqartut taamaalillutik tunniunneqarlutik akileraaruserneqartunit akileraaruteqaataasussaallutillu akileraarusigaasussaassanngillat.
Assersuut: 2
Kalaallit Nunaanni pensionisiaqalerputit, pensionisiatillu Danmarkimi pensionisianut aqutsisumit tunniuneqartarput.
Marloriaammik akileraartitsisarnermut isumaqatigiissut malillugu aallaaviatigut pensionisiannut Kalaallit Nunaanni akileraartussaavutit.
Pensionisiannut Danmarkimi ilanngaateqartinneqarsimaguit imaluunniit akileraaruserneqarsimanngikkuit Danmarkimi pensionisiarisannut aqutsisumit akileraartinneqassaatit.
Taamatut pisoqarsimappat marloriaammik akileraartitsisarnermut isumaqatigiissut naapertorlugu Danmarkimi akileraarutigisavit Kalaallit Nunaanni oqilisaaffiginissaannut qinnuteqarsinnaavutit.
Pensionisiaqarnerup nalaani inuit Danmarkimi najugaqartut
Assersuutigineqartut marluk siuliani taaneqartut muminneqarsinnaapput, taamaalilluni nunat pineqartut Kalaallit Nunaat Danmarkilu paarlaanneqarsinnaatillugit. Kalaallit Nunaata Danmarkillu akileraartarnermut isumaqatigiissutaat tunngavigalugu taamatut pisoqarnera akileraarutitigut innuttaasumut allanngornavianngilaq, taamaalineranimi nunami allami pineqartumi akileraartitsisoqassaaq aamma akileraarutinut oqilisaaneq/akileraartitsinnginneq nunamut allamut pineqartumut qinnutigineqarsinnaassalluni.